Datenschutz­erklärung

Hinweis zur Vorschau: Diese Erklärung beschreibt die fertige Website. Diese Vorschau liegt dagegen auf einem Vorschau-Server der Agentur, die die Website erstellt. Schriften kommen hier über Google Fonts (Google Ireland Limited), Bilder über das Content-Delivery-Network von Squarespace, und die Formulare versenden nichts. Außerdem merkt sich die Vorschau die Passworteingabe für die laufende Browsersitzung (sessionStorage).

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten anfallen, wenn Sie diese Website nutzen oder uns über das Ankaufsformular, das Kontaktformular, telefonisch, per WhatsApp oder per E-Mail erreichen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Beka Alban, AB Automobile, Dorfstraße 3, 91220 Schnaittach, Telefon +49 152 04257631, E-Mail ab_automobile@t-online.de. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; dazu besteht bei diesem Betrieb keine Pflicht.

2. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA, betrieben. Statische Dateien (HTML, CSS, JavaScript, Bilder, Schriften) liefert das Content-Delivery-Network von Vercel aus. Der Versand der Formulare läuft über eine serverlose Funktion in der Region Frankfurt am Main.

Beim Aufruf entstehen technisch notwendige Verbindungsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer, Browsertyp und Betriebssystem. Ohne diese Daten lässt sich die Seite nicht ausliefern und der Betrieb nicht absichern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Eine Übermittlung in die USA kann stattfinden, gestützt auf die Zertifizierung von Vercel nach dem EU-US Data Privacy Framework und auf Standardvertragsklauseln.

3. Ankaufsformular

Über das Ankaufsformular können Sie uns Ihr Fahrzeug anbieten. Erhoben werden:

  • Pflichtangaben: Fahrzeugart, Marke und Modell, Kilometerstand, Zustand, Vor- und Nachname, Telefonnummer, Postleitzahl und Ort
  • freiwillig: E-Mail-Adresse, Erstzulassung, gewünschter Rückmeldeweg, Fotos des Fahrzeugs
  • freiwillig unter „Weitere Angaben“: Leistung, Kraftstoffart, Getriebe, Anzahl Türen, Farbe, Preisvorstellung, Land, Straße und Hausnummer, Adresszusatz, ob Sie privat oder gewerblich verkaufen, Firma, Anzahl der Fahrzeuge und eine Nachricht

Wir benötigen diese Angaben, um das Fahrzeug einzuschätzen, ein Angebot zu erstellen und die Abholung zu planen. Die Anschrift dient der Planung der Abholung und der Vertragsabwicklung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung und Durchführung eines Kaufvertrags). Fotos verwenden wir ausschließlich zur Bewertung des Fahrzeugs; große Fotos werden vor dem Senden nach Möglichkeit in Ihrem Browser verkleinert. Das Häkchen im Formular bestätigt, dass Sie diese Erklärung zur Kenntnis genommen haben.

Mit jeder Anfrage übermitteln wir außerdem eine zufällige Anfragenummer und die Seite, von der aus Sie das Formular abgeschickt haben, sowie die Adresse der Website, von der Sie gekommen sind. Das hilft uns, doppelte Anfragen zu erkennen und zu sehen, welche Seiten Anfragen bringen. Cookies werden dafür nicht verwendet; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Kontaktformular, Telefon, E-Mail

Über das Kontaktformular erheben wir Ihren Vornamen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht sowie freiwillig Ihren Nachnamen und Ihre Telefonnummer für einen Rückruf. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns direkt eine E-Mail, verarbeiten wir die mitgeteilten Daten (etwa Rufnummer, Name, Anliegen) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, hilfsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Versand der Formulare

Die Formulardaten gehen als E-Mail ausschließlich an uns, an ab_automobile@t-online.de. Für die Zustellung setzen wir Resend, Inc. (USA) als Auftragsverarbeiter ein. Resend nimmt die Formulardaten entgegen und stellt die Nachricht in unser Postfach zu; die Inhalte werden dort üblicherweise 30 Tage vorgehalten. Mit Resend besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag einschließlich Standardvertragsklauseln. Unser Postfach liegt bei T-Online (Telekom Deutschland GmbH). Es gibt keinen Newsletter und keine Weitergabe zu Werbezwecken.

Anfragen behalten wir, solange sie für die Bearbeitung und übliche Rückfragen nötig sind. Kommt ein Kaufvertrag zustande, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen von sechs beziehungsweise zehn Jahren. Anfragen ohne Vertragsabschluss löschen wir in der Regel innerhalb von sechs Monaten nach dem letzten Kontakt.

6. WhatsApp

Auf der Website finden Sie Links, die WhatsApp öffnen, teilweise mit einem vorformulierten Text. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken und uns eine Nachricht schreiben, werden Daten an WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland, übertragen. Für diese Verarbeitung gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp. Wir nutzen die dort eingehenden Nachrichten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Durch das bloße Aufrufen unserer Website fließen keine Daten an WhatsApp.

7. Google Maps

Auf der Seite „Kontakt“ können Sie eine Karte von Google Maps laden. Die Karte wird erst nach einem Klick auf „Karte laden“ eingebunden. Dabei stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, her; übertragen werden unter anderem Ihre IP-Adresse und die aufgerufene Seite. Eine Übermittlung an Google LLC in den USA ist möglich; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung gilt für die laufende Browsersitzung und wird nur in Ihrem Browser gespeichert (sessionStorage); sie erlischt mit dem Schließen des Browsers. Ohne Klick wird keine Verbindung zu Google aufgebaut. Der Link „Adresse in Google Maps ansehen“ führt direkt zu Google; dort gelten die Regeln von Google.

8. Cookies und lokale Speicherung

Diese Website setzt keine Cookies und keine Analyse- oder Werbedienste ein. Schriften werden von unserem eigenen Server ausgeliefert, nicht über Google Fonts. Deshalb gibt es kein Cookie-Banner. Die einzige lokale Speicherung ist Ihre Einwilligung zum Laden der Karte (siehe Abschnitt 7); sie ist für den von Ihnen gewünschten Ablauf nötig (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

9. Empfänger und Drittländer

Empfänger Ihrer Daten sind nur, soweit es der jeweilige Zweck verlangt:

  • Vercel Inc., USA – Hosting und Auslieferung der Website
  • Resend, Inc., USA – Zustellung der Formularanfragen
  • Telekom Deutschland GmbH – unser E-Mail-Postfach
  • Google Ireland Limited – nur nach Ihrem Klick auf „Karte laden“
  • WhatsApp Ireland Limited – nur wenn Sie uns über WhatsApp schreiben

Übermittlungen in die USA stützen sich auf den EU-US Data Privacy Framework-Status der Anbieter und auf Standardvertragsklauseln in den jeweiligen Auftragsverarbeitungsverträgen.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Außerdem können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach, lda.bayern.de.

Die Nutzung der Website und der Formulare ist freiwillig. Ohne die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben können wir eine Anfrage nicht bearbeiten. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling statt.

11. Verschlüsselung

Die Verbindung zur Website läuft über TLS. Sie erkennen die verschlüsselte Verbindung am Schloss-Symbol und an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

Stand: September 2026